À l'époque « épiclassique » (650-900 apr. J.-C.), les chefs d'une tribu maya venus du golfe du Mexique s'établissent à Cacaxtla. La rencontre des influences de Teotihuacán (alors sur le déclin) et des inspirations mayas s'exprime dans d'extraordinaires peintures murales. Bien conservées grâce à la fine couche de sable qui les recouvrait et à la ténacité du bleu dit « maya » (à base d'indigo), elles offrent notamment de superbes scènes de batailles, où l'on voit s'affronter guerriers-oiseaux et guerriers-jaguars.