Menteurs, hâbleurs, vantards, vous tous qui aimez enjoliver les histoires et transfigurer le quotidien en épopée, n'approchez pas du médaillon déposé sous le porche de l'église Santa Maria in Cosmedin : cette énorme bouche vous happerait aussitôt le bras ! Elle a, bien entendu, donné son nom à la place établie à l'emplacement du forum boarium (marché aux bestiaux antiques) et qui, entourée de monuments romains, médiévaux et baroques, de pins parasols et de lauriers roses et blancs, compose un paysage magnifique.