Deux passerelles séparées par le square des Récollets enjambent le canal Saint-Martin : un paysage plein d'attrait et bien connu des cinéphiles. Regardez bien : sur le quai de Jemmapes, vous apercevrez la façade de l'Hôtel du Nord. Arletty et sa gueule d'atmosphère, Jouvet et son « existence qui n'est pas une vie »... Eh bien, non, ce n'est pas ici, car le film de Carné fut tourné en 1938 en studio, dans un décor réalisé par Alexandre Trauner !