La vieille ville est née de la réunion de deux monts fortifiés, places fortes de deux seigneurs rivaux, l'évêque et le comte. Entre Clarus Mons (le mont Clair) et le mont Ferrand, ce fut la guerre durant des siècles, jusqu'en 1630, date de l'édit royal qui les réunit en une ville unique : Clermont-Ferrand. Flânez dans le vieux Clermont pour découvrir de vrais trésors : hôtels particuliers, pittoresques courettes intérieures, fontaines baroques, façades ouvragées, balustrades, tourelles d'escalier...