De Porthmadog, sur la côte, à la « cité de l'ardoise », le chemin de fer de Ffestiniog, construit en 1836 pour transporter l'ardoise de la carrière au port, est aujourd'hui dévoué au tourisme. Il traverse la région du Snowdon dont les paysages boisés du Vale of Ffestiniog, ponctué de lacs et de cascades, sont superbes.